留学咨询微信号:ree077007      担当:泽慧老师

2020年10月入学招生,将于2020年2-4月开始办理。欢迎咨询。澤慧WEchat: ree077007

入学资格

■关于身分保证人(对本校的保证人)

(在本公司办理入学的同学,不需要身元担保,不需任何费用。)


根据法务省入管局的公布,从 1997 年 4 月开始「身分保证人制度」已经被废除。但是,本校为了便于代办留学生入学申请手续·入学手续,去机场迎接,居住及生活上的指导等,仍继续要求有身分保证人。


■身分保证人的资格及作用
身分保证人在留学生在日留学期间,起到代替其父母的作用。所以,必须选择相应的人选。
■《资格》 必须满足下述所有条件
1在必要时能够来校,并在平时也能够接触到学生的人*最好居住在福山附近

2保证人为在日外国人时,在日本(福山)工作2年以上,或有定居,永住等在留资格并有工作者 *日语学校学生·大学生不能成为保证人。

3保证人为在日外国人时,要能够流畅地用日语进行交流
■入学资格 在报名时必须满足下述所有条件

1修满 12 年以上的正规学校教育者

2尽量是最终学校毕业后未满5年者

3有学习日语 150 小时以上并具有日语能力考试 N5 以上的水平

※最好参加过日语能力考试或 J・TEST

4有明确的就学目的及毕业后去向者

5紧急时,在福山附近必须有能够取得联系的保证人

6能够保证支付在校期间的学费·生活费等逗留费用

7向本校以外的日语教育机关申请过「在留资格」时,没有被拒批者
报名资料明细
●报名者的提交资料

No. 资 料 名 称

1 入学报名书【规定格式】

*必须由本人填写。不允许代笔。

*在姓名上方,必须填写拼音。

*必须粘贴照片。

2 履历书【规定格式】

*必须由本人填写。不允许代笔。

*在姓名上方,必须填写拼音。

*请详细填写学校地址和工作地址具体到○○号。

3 护照的复印件

*请提交所有有记载页的复印件。

*如果没有护照,请提交能证明“国籍,姓名及其拼音,性别和生日年月日”的材料。

4 就学理由及毕业后的计划说明书【规定格式】

*必须由本人填写。不允许代笔。

*请明确填写学习目的,毕业后的安排。

5 日语学习状况证明书(1或者2)

1本国日语学校开具的证明书,或者由任课教师或负责人填写的 YMCA 规定格式的日语学习状况

证明书。

*在作资料时日语学习时间必须超过 150 小时。

2日语能力考试或者实用日语检定考试(J-TEST)的结果通知书。

*日语能力考试必须是 N5 以上,实用日语检定考试(J-TEST)必须是 F 级以上。

6 照片〈竖 4 cm×横 3 cm〉3 张

*在报名前3个月以内摄影,正面,脱帽,无背景,鲜明的照片。

*在照片背面明确记录姓名及国家。

*请将1张粘贴在履历书上。

7 高中的毕业证明书及毕业证书的原件。

*中华人民共和国的报名者必须提交毕业证书的原件。毕业证书的封皮也需要。

*中华人民共和国,职业高中毕业者必须提交公证书。


8 大学等的毕业证明书或毕业证书的原件(高中毕业后,升学至大学,研究生院,短期大学,专科学校等报名者)

*中华人民共和国的报名者必须提交毕业证书的原件。毕业证书的封皮也需要。

*中华人民共和国,并毕业于4年制本科大学的报名者必须提交学士学位证书。

*在校者必须提交在校证明书。

*休学赴日者必须提交学校开具的复学证明书。


9 高中的成绩证明书


*请提交记载有每个年度成绩的证明书。

13 大学等的成绩证明书(高中毕业后,升学至大学,研究生院,短期大学,专科学校等报名者)*请提交记载有每个年度成绩的证明书。

14 户籍誊本【中华人民共和国以外的报名者】

*户籍誊本需要最新的。必须提交有记载的所有页的加深的复印件。

15 居民户口薄的所有页的复印件或其照片【中华人民共和国的报名者】

*请提交所有家庭成员的复印件。

*请提交能反应最新情况的复印件。(住所,职业,文化程度等)

*请提交家属・亲属关系的公证书。

16 在职证明书(有工作经历者)

*请提交记载有在职期间及职务内容的证明书。

*请使用在职单位专用纸,并记载有,在职单位所在地,电话/FAX 号。

17 复职证明(YMCA 毕业后复职者,或单位派遣赴日者)

*请使用在职单位专用纸,并记载有,在职单位所在地,电话/FAX 号。

*请提交明确记录有复职年月的证明书。

18 过去来日次数多时,提交来日证明书或说明书

19 有研修来日经历者,提交研修证明书

*请提交明确记录有研修内容,期间,工资,接受机关的连络方式的资料。

*请提交之前上交给入国管理局材料的复印件。

20 将家属(配偶)留在国内赴日者,关于家属生活的说明书及家属的同意书

*家属(配偶)用(母语)作成。不允许代笔。

21 身分证的复印件
■经费支付
●经费(赴日期间的学费·生活费等)支付者提交的资料

◇报名者本人自己负担时

1 经费支付书【规定格式】

*请经费支付者本人用母语填写。不允许代笔。

2 年度收入证明书及过去3年的纳税证明书

*由单位开具的证明书必须使用在职单位专用纸,并记载有单位的所在地,电话/FAX 号码。

3 本人名义的银行存款证明书

*请提交在银行指定的正式纸张上记载有银行的所在地,电话/FAX 号码的证明书。

*请提交能够向海外银行汇款的银行开具的证明书。

*在中华人民共和国发行的,必须添附上存折(定期存单)的复印件及其照片。

4 能证明经费积攒经过的存折的复印件等

*提交有记载的所有页的复印件或其照片。

*需要存折封面的复印件。

◇从本国汇款支付时

1 经费支付书【规定格式】

*请经费支付者本人用母语填写。不允许代笔。

2 在职证明书

*须用工作单位专用纸详细记载工作单位,所在地,电话/FAX 号码,在职期间及职务内容。

*公司经营者及董事者,请提交公司登记薄誊本。

*个体经营者,请提交营业许可证的复印件。

*中国国籍的人请把营业执照拍成相片后提出。




3 年度收入证明书及过去3年的纳税证明书

*收入证明书必须使用在职单位专用纸,并记载有单位的所在地,电话/FAX 号码。

*公司经营者,请提交损益决算书。


4 银行存款证明书


*请提交在银行指定的正式纸张上记载有银行的所在地,电话/FAX 号码的证明书。

*在中华人民共和国发行的,必须添附上存折(定期存单)的复印件或其照片。

*请提交能够向海外银行汇款的银行的证明书。

5 能证明经费积攒经过的存折的复印件等

*提交有记载的所有页的复印件或其照片。

*需要存折封面的复印件

6 证明报名者与本人关系的资料

*是亲属时,请提交户籍誊本。

*中华人民共和国的报名者,提交居民户口薄的复印件及亲属关系公证书。(户口薄必须是最新的。提交有记载的所有页的加深复印件及户口薄的照片。)

*汇款者是亲属以外时,必须添附上能够证明其关系的资料(信笺或照片),并具体地证明

其关系。
​​​■注意事项
※注意事项

1 写有规定格式的资料,必须使用另纸的格式。不可以使用复印件及旧格式的资料。

2 尽量提供 A4 纸张单面的复印件。

3 申请资料内容陈旧时,不予受理。请提交3个月以内发行的资料。

4 报名资料不全时,不予受理资料。必须在报名资料明细上确认后提交。(提交资料时,本校将确认是否在报名资料明细上进行了确认。


5 所有日语以外的资料必须添附上日语翻译。请在翻译页的最后记录翻译者的姓名及联系方式。(本公司提供日语同步翻译,申请者只需准备中文申请资料和各种证明书

6 在入学许可审查时,有可能要求提交上述资料以外的资料。此时,必须迅速提交。

7 用短期逗留签证以外的签证已经入境者,或有入境预定者的入学手续与上述不同,请直接向日语科办公室咨询。

中天株式会社 拥有多个中国语教室,分布在日本福山和中国的上海。主要为日本客户提供中国语教学,中国语翻译等业务及福山YMCA日本语入学中国招 招生工作。

泽慧欢迎想到日本留学的朋友咨询,致电!!wechaID:ree077007